Abu Tbeirah

The Visit of the Governor

As-salamu alaykum! Today we had a wonderful surprise: while we were scraping the surface of our area in the southern part of the Tell (we’ll talk about it in another post), we received the visit of the Dhi-Qar Region new Governor, Dr  Yahya al-Nasiri. We had the possibility to show our work and to talk about the courses orgnaized by the Italian Ministry of  Foreign Affairs trough the Italian Embassy in Baghdad and the Italian Development Cooperation (we thank HE Massimo Marotti, Italian Ambassador in Iraq, for this wonderful opportunity). As you will see from the picture, several Iraqi TV-channels documented the event. Dr  Yahya al-Nasiri seemed very interested in the excavation: He tried also to use one of our trowels in order to understand the excavation procedure…

The Visit of the Governor

As-salamu alayqum! Oggi abbiamo avuto una bellissima sorpresa: mentre stavamo facendo lo scraping della superficie della nostra area nella parte meridionale del Tell (ne parleremo in un altro post), abbiamo ricevuto la visita della regione di Dhi-Qar nuovo Governatore, Dott.  Yahya al-Nasiri. Abbiamo avuto la possibilità di mostrare il nostro lavoro e di parlare dei corsi organizzati dal Ministero Italiano degli Affari Esteri attraverso l’Ambasciata d’Italia a Baghdad e la Cooperazione Italiana allo Sviluppo (ringraziamo S.E. Massimo Marotti, Ambasciatore italiano in Iraq, per questa meravigliosa opportunità) . Come potrete vedere dalla foto, diverse televisioni irachene hanno documentato l’evento. Dott. Yahya al-Nasiri ci è sembrato molto interessato alla scavo: ha anche provato anche di utilizzare una delle nostre trowel per comprendere la procedura di scavo!